2月25日，全球最大的职业社交网站 LinkedIn宣布上线简体中文测试版网站，并正式启用中文名称-"领英"；同时，LinkedIn还透露将与宽带资本、红杉资本建立合资公司，共同探索开展在华运营，提供更好的本地化服务。 　　据悉，LinkedIn 拥有 2.77 亿会员，遍布全球 200 多个国家和地区。LinkedIn首席执行官杰夫 • 韦纳透露，中国的职场人士超过 1.4 亿，占全球职场人士1/5。目前 ，LinkedIn 在华会员超过 400 万人，中国已成为LinkedIn会员增长速度最快的国家之一。他认为，全新上线的简体中文网站将帮助LinkedIn更好地服务这个庞大的群体。杰夫 • 韦纳表示："我们的目标是连接中国职场人士，并为他们搭起与世界沟通的桥梁。" 　　由田溯宁博士率领的宽带资本,一直专注于TMT领域的创新投资。从2010年起宽带资本以"基金+基地"创新模式成功投资云基地,将云计算产业链各个 环节的创新力量和创业者汇聚到一起，形成一个联合创新生态系统。今天，北京云基地的品牌下已经汇聚了27家创业公司，上海、深圳、香港、台北和美国硅谷的 云基地也相继成立。2013年8月，云基地还通过"前店后厂"模式，联合北京市政府、宁夏回族自治区政府，和亚马逊 AWS共同成立西部云基地，提升中国公有云服务。 　　田溯宁曾透露，近年来，宽带资本一直密切关注硅谷前沿科技和创新，致力于将硅谷最好的云计算与互联网公司引入中国，并推动其在本地的成长。此前，宽带 资本就成功通过投资或合资公司形式，将美国硅谷创新性企业Evernote（印象笔记）、Tango和虚拟化新星Pluribus引入中国。 　　"中国是世界第一人口大国和全球第二大经济体，进入中国市场意味着我们向公司使命又迈进了重要一步。"杰夫 • 韦纳说。他指出，秉持"会员为先"的决策理念，LinkedIn在华初期将注重传递价值、帮助会员建立联系并打造优质用户体验。通过简体测试版网 站，LinkedIn将根据本地市场需求不断改进并添加功能，使网站更加完善。 同时，杰夫 • 韦纳也认为，LinkedIn中国本地运营，还将面临各种挑战。通过宽带资本这样的合作伙伴，借助其中国当地的影响力和运营经验，无疑能够帮助 LinkedIn更好应对各种实际挑战。 　　LinkedIn中国区总裁沈博阳（原糯米网总经理）表示，希望中国约 1.４ 亿的职场人士能够通过 LinkedIn 相互连接，并实现与全球超过2.8 亿 LinkedIn 会员的互联互通。沈博阳还透露，LinkedIn 英文网站已在中国十余年，拥有了超过 400 万的中国会员，其中不乏来自像联想、腾讯、宝洁等国内外各行业知名企业的高管。